Feds Hold Back Billions as State Struggles with UI Claims